Seal My Lips with a Kiss · Episode 1

Terkunci di lorong kantor pada malam hari mempertemukan Kaede dengan Shioya dalam keadaan yang tidak biasa. Shioya menolongnya, lalu rangkaian peristiwa membawa Kaede ke rumah pria yang diam-diam ia sukai itu. Saat Mizoguchi pulang tanpa diduga, mereka spontan bersembunyi di lemari. Ruang yang sempit membuat tubuh keduanya berhimpitan dan menimbulkan sentuhan intim yang tidak disengaja. Malam tersebut mendekatkan Kaede dengan Shioya, tetapi juga membuka fakta mengejutkan: Mizoguchi adalah teman sekamar Shioya sekaligus atasan langsung Kaede. Sejak itu, perasaan ketiganya berkembang menjadi persoalan yang semakin rumit.